Étymologie et Histoire de Gatling gun

En 1864, cette arme a été nommée d'après son concepteur, l'inventeur américain Richard Jordan Gatling (1818-1903). Bien qu'elle ait été brevetée dès 1862, elle n'a pas été utilisée pendant la guerre de Sécession américaine avant la campagne de Petersburg en juin 1864, grâce à l'initiative indépendante du général américain Ben Butler.

For the first time in this war, the Gatling gun was used by Butler in repelling one of Beauregard's midnight attacks. Dispatches state that it was very destructive, and rebel prisoners were very curious to know whether it was loaded all night and fired all day. [Scientific American, June 18, 1864]

Pour la première fois dans cette guerre, le fusil Gatling a été utilisé par Butler pour repousser l'une des attaques nocturnes de Beauregard. Les dépêches indiquent qu'il a été très destructeur, et les prisonniers rebelles étaient très curieux de savoir s'il était chargé toute la nuit et tiré toute la journée. [Scientific American, 18 juin 1864]